L’orologio è decorato con un’incisione della protagonista dell’anno, la Scimmia, e arricchisce la collezione composta da modelli realizzati in precedenza e dedicati all’anno della Capra, della Tigre, del Coniglio, del Bue e del Cavallo.
L’edizione limitata, realizzata in soli 99 esemplari in occasione dell’Anno della Scimmia, segna l’incontro tra due antiche e lontanissime tradizioni. Nello Zodiaco Cinese la Scimmia simboleggia virtù come l’intelligenza, l’eloquenza e il talento. I nati sotto il segno della Scimmia sono persone intellettualmente dotate e forti e allo stesso tempo oneste e generose. Come in tutti gli orologi della serie, nel nuovo Luminor 1950 Sealand la Scimmia è protagonista di una straordinaria incisione realizzata sul coperchio in acciaio del quadrante.
Prima l’acciaio viene trattato con uno speciale attrezzo chiamato sparsello. In seguito, nei solchi creati sull’acciaio, è incastonato del filo d’oro che viene fatto scivolare in molteplici strati paralleli e battuto fino a riempire completamente i profili scavati, disegnando così e riempiendo la sagoma della scimmia. Il lavoro richiede una straordinaria maestria da parte degli artigiani, perché l’incastonatura dei fili d’oro avviene sul coperchio già inciso e lucidato, e ogni minimo errore potrebbe danneggiare il lavoro fatto in precedenza.
Il coperchio con l’incisione della scimmia, al cui interno risiede uno specchietto, nasconde un essenziale quadrante grigio con un piccolo contatore dei secondi a ore 9 e un datario a ore 3. Il coperchio si inserisce in una cassa Luminor 1950 (diametro 44 mm), che è interamente realizzata in acciaio inossidabile AISI 316L con finitura satinata, così come il dispositivo proteggi-corona. L’orologio è animato da un calibro in-house a carica automatica P.9000, con tre giorni di autonomia di funzionamento, dotato di rotore che ruota in entrambe le direzioni e dispositivo per la regolazione rapida dell’ora legato al cambio automatico della data.